Home La serata La musica Programma Cosa include Domande Foto Date e prezzo
Ospiti in abiti di corte di Huế sulla prua illuminata della barca drago di notte, con una testa di drago intagliata ai lati

Huế  ·  Fiume dei Profumi  ·  Crociera serale

Luce di lanterne, canto reale, cena sul fiume.

Due ore su una barca drago VIP dal molo di Tòa Khâm: una cena di Huế mentre si accendono le luci della città, un'esibizione dal vivo di Ca Huế presentata in vietnamita e inglese e una lanterna di loto di carta che posi tu stesso sull'acqua.

Date e prezzo

$28 750.000₫ a persona

Barca drago VIP con aria condizionata
Abiti di corte di Huế da indossare
Ca Huế dal vivo, presentato in due lingue
Una lanterna di loto da posare sull'acqua

La serata

La musica per cui è nato il fiume

2 ore • 18:45–20:45 Molo di Tòa Khâm, Huế $28 • 750.000₫ a persona

Il Ca Huế nacque come musica da camera per la corte Nguyễn: pochi cantanti, una manciata di strumenti, suonati dentro la cittadella. Quando la corte scomparve, la musica passò sull'acqua. A Huế ti diranno che una barca di notte è ancora il modo migliore per ascoltarla.

È questa la serata che ti proponiamo, in due ore. Sali a bordo a Tòa Khâm alle sette meno un quarto e ricevi un abito di corte di Huế. La cena arriva appena mollati gli ormeggi, mentre il ponte Trường Tiền cambia colore a sinistra della barca.

Alle otto i musicisti salgono sul palco basso, e ogni brano è presentato in vietnamita e inglese. Prima che la barca inverta la rotta, si spengono le luci e posi una lanterna di loto di carta sul fiume. Di nuovo a Tòa Khâm alle nove meno un quarto.

Due ospiti in abiti di corte di Huế con lanterne di loto di carta accese in mano accanto al parapetto
Cinque cantanti di Ca Huế in áo dài in piedi per esibirsi nel salone della barca
Il tavolo apparecchiato con tovaglioli rossi, ciotole bianche e blu e una sola rosa

Il molo di Tòa Khâm si trova su Lê Lợi, pochi minuti a valle del ponte Trường Tiền, a pochi passi dalla maggior parte degli hotel della riva sud.

Abiti di corteUn costume di Huế della tua taglia, tuo per la serata. Foto sulla prua prima della partenza.
Cena di HuếUn menù fisso servito al tuo tavolo mentre si accendono le luci della città, con una bevanda a scelta inclusa.
Ca Huế dal vivoCirca 45 minuti di brani cantati e strumentali, ciascuno presentato in vietnamita e inglese.
Lanterne di lotoUna lanterna di carta a testa, accesa e posata sull'acqua prima che la barca riparta verso casa.

Sul palco

Cosa ascolterai davvero

Il Ca Huế non è uno spettacolo folkloristico messo in scena per i visitatori. È un repertorio di corte di una sessantina di brani sopravvissuti, eseguito da un ensemble così piccolo che i musicisti si sentono respirare. Quattro strumenti portano quasi tutto.

Đàn tranhCetra Sedici corde, pizzicate con plettri di metallo e piegate da dietro con la mano sinistra. Il suono brillante e ondulato che la maggior parte delle persone associa alla musica vietnamita.
Đàn nhịViolino a due corde Si suona in verticale, con l'archetto infilato in modo permanente tra le due corde, così che non possa mai staccarsi. Porta la linea melodica sotto la voce del cantante.
Đàn bầuMonocordo Una corda, una zucca e un'asta flessibile che piega l'intonazione. È lo strumento più vicino alla voce umana tra tutti quelli a bordo.
Phách & song loanPercussioni Un clapper di bambù e un blocco di legno azionato col piede. Tengono il ritmo contro cui il canto si distende senza sfaldarsi.
Điệu Bắc

La metà luminosa

Brani rapidi e cerimoniali, suonati per aprire una sessione. Sono scesi al sud con la corte e ne hanno mantenuto la formalità: anche senza una parola di vietnamita si sente che erano pensati per essere ascoltati in piedi.

Điệu Nam

La metà lenta

Pacati e, per scelta, un po' malinconici: la musica di Huế la chiama buồn, parola che l'italiano non traduce con precisione. Arrivano verso la fine della sessione, quando la barca è abbastanza al largo da lasciare al motore l'unico altro suono.

Le canzoni restano in vietnamita, devono: la poesia è il brano stesso. Tutto il resto no: l'host spiega di cosa parla ogni pezzo, quale strumento è quale e che posto occupa nel repertorio, in vietnamita e in inglese.

Ora per ora

Come si svolge la serata

Ogni partenza segue lo stesso schema, e davvero conta solo la prima cosa: essere a Tòa Khâm entro le 18:45. La barca molla gli ormeggi alle 19:00 e non può aspettare i ritardatari.

  1. 18:45

    Imbarco a Tòa Khâm

    Ci vediamo al molo di Lê Lợi. Ti accompagnano al tavolo, ti danno un abito di corte di Huế da indossare e ti lasciano scattare foto sulla prua con la barca ancora ormeggiata: in questi quindici minuti la luce sul fiume è al suo meglio.

  2. 19:00

    Si salpa, si serve la cena

    La barca si stacca dal molo sul Fiume dei Profumi e con lei arriva la cena: un menù fisso di Huế al tuo tavolo, più una bevanda a scelta. Il ponte Trường Tiền scorre tra i suoi colori da un lato e Phu Văn Lâu passa dall'altro.

  3. 20:00

    L'esibizione di Ca Huế

    Tavoli sparecchiati, luci abbassate, entrano i musicisti. Circa quarantacinque minuti di Ca Huế, brani cantati e set strumentali dal repertorio luminoso e da quello lento, con l'host che presenta ogni pezzo in vietnamita e inglese.

  4. Prima del ritorno

    Le lanterne di loto

    Si spengono le luci. A ogni ospite viene data una lanterna di loto di carta — hoa đăng — con una candela dentro, accesa al parapetto e posata sull'acqua a mano. Le famiglie di Huế lo fanno da generazioni; il desiderio è tuo, da esprimere o no.

  5. 20:45

    Di nuovo a Tòa Khâm

    La barca torna allo stesso molo da cui è partita. Sei a dieci minuti a piedi dalla zona degli hotel di Lê Lợi e a cinque dal ponte, con la serata ancora abbastanza giovane per una passeggiata lungo la riva.

Il prezzo

$28 a testa, e cosa copre

Una tariffa per ospite: $28, oppure 750.000₫. Tutto ciò che c'è sulla barca è incluso: il posto, il costume, il pasto, la bevanda, la musica e la lanterna.

Incluso

  • Posto sulla barca drago VIP, salone con aria condizionata
  • Abiti di corte di Huế per la serataDalla taglia bambino alla XL adulto. Da indossare e fotografare, restituiti a fine serata.
  • Cena fissa di Huế servita a bordo
  • Una bevanda per ospite
  • L'intera esibizione di Ca Huế dal vivoCirca 45 minuti, con un host bilingue vietnamita–inglese.
  • Una lanterna di loto di carta per ospite da posare sul fiume
  • Biglietto della barca e tasse del molo

Non incluso

  • Trasferimenti da e per il molo di Tòa KhâmLa maggior parte degli hotel di Lê Lợi è a cinque-quindici minuti a piedi. Chiedici e organizziamo un'auto.
  • Bevande extra oltre a quella inclusa
  • Mance per l'equipaggio e i musicistiMai pretese, sempre notate.
  • Spese personali e foto ricordo
  • Assicurazione di viaggio

Prenota la tua serata

Dicci la data: rispondiamo in giornata

Per ora non viene addebitato nulla. Teniamo i posti sulla barca per la tua data, ti confermiamo il totale e solo dopo accettiamo la prenotazione.

Fiume dei Profumi, Hue

Crociera con cena reale

Scegli una sera.

In quanti siete?
Ospiti posto, cena, bevanda e lanterna a testa $28 a testa 750.000₫
2
Viaggi con un bambino piccolo o vuoi tutta la barca per un gruppo privato? Scrivilo nel messaggio qui sotto e ti facciamo un preventivo.
Ospiti × 2$56 1.500.000₫
Totale $56 1.500.000₫

Dicci il tuo nome, per favore.

Controlla l'indirizzo email.

Vietnam+84
Stati Uniti+1
Regno Unito+44
Australia+61
Singapore+65
Francia+33
Germania+49
Paesi Bassi+31
Spagna+34
Italia+39
Corea del Sud+82
Giappone+81
Cina+86
Taiwan+886
Thailandia+66
Malesia+60
India+91
Israele+972
Russia+7
Nuova Zelanda+64
Canada+1
Altrovescrivilo

Lasciaci un numero su cui contattarti.

Metodo di pagamento preferito

Il pagamento online comporta una commissione del 15% della piattaforma di pagamento. In contanti nessuna commissione.

Per prenotare non serve alcun pagamento. Una volta confermati i tuoi posti, puoi pagare in contanti sul molo, oppure ti inviamo un link di pagamento sicuro se preferisci online. Non ti chiederemo mai un pagamento prima della conferma. Verifica sempre direttamente con noi prima di qualsiasi bonifico, per proteggerti dalle truffe.

Nessun pagamento ora. Prima confermiamo i tuoi posti sulla barca per quella sera.

Prima di prenotare

Le domande che ci fanno davvero

Al molo di Tòa Khâm su Lê Lợi, sulla riva sud, pochi minuti a valle del ponte Trường Tiền. Arriva entro le 18:45: la barca parte alle 19:00 e non può aspettare i ritardatari. Con la conferma ti mandiamo un pin della mappa.

Sì. Il salone dove si cena e dove suona l'ensemble è chiuso e con aria condizionata, quindi la pioggia non cambia nulla della serata se non la vista. L'unica cosa che ferma le barche è un'allerta temporale dell'autorità fluviale; in quel caso ti spostiamo a un'altra sera o ti rimborsiamo per intero.

Le canzoni sì, e devono esserlo: la poesia è il brano stesso. Tutto il resto è bilingue: l'host presenta ogni pezzo, spiega di cosa parla e quale strumento suona, prima in vietnamita e poi in inglese.

Un menù fisso di Huế servito al tuo tavolo, non un buffet, con una bevanda a scelta inclusa. Segnalaci in fase di prenotazione allergie o esigenze vegetariane o vegane e ci accordiamo con la cucina prima della serata.

No, viene offerto, non è obbligatorio. La maggior parte degli ospiti lo indossa, almeno per le foto mentre la barca è ancora ormeggiata. Le taglie vanno da bambino a XL adulto e ci si cambia a bordo.

Sì a entrambi. La barca è ormeggiata a un pontile fisso e si sale con un solo gradino; a bordo non ci sono scale e tutti restano seduti a un tavolo per l'intera serata. I bambini di solito ricordano più a lungo la lanterna.

Ogni ospite che occupa un posto e mangia paga lo stesso, $28 (750.000₫), bambini compresi. Se viaggi con un bambino piccolo che condivide il posto con te, comunicaci la sua età al momento della prenotazione e ti confermiamo cosa chiede la barca.

Sì, per un gruppo privato, un compleanno, un anniversario o una proposta di matrimonio. Scrivi a Lana su WhatsApp con la data e il numero di persone, oppure inseriscili nel campo messaggio del modulo di prenotazione, e ti preventiviamo una barca privata.

Non viene addebitato nulla all'invio del modulo. Prima confermiamo i posti sulla barca per la tua data e solo dopo accettiamo la prenotazione. Puoi pagare in contanti al tuo host sul molo la sera stessa, come fa la maggior parte degli ospiti, oppure chiedere un link di pagamento: il pagamento online comporta una commissione del 15% della piattaforma di pagamento, che il modulo ti mostra prima dell'invio.

EnglishFrançaisDeutschEspañolItalianoPortuguêsBahasa IndonesiaFilipinoעברית